|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：from the corner of my eye i saw phil pale slack-jawed eyes wide with amazement and adoration combined we listened to jenny finish the sonnet which was in its way a kind of prayer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
from the corner of my eye i saw phil pale slack-jawed eyes wide with amazement and adoration combined we listened to jenny finish the sonnet which was in its way a kind of prayer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从我的眼角里瞅见菲尔脸色苍白目瞪口呆的眼睛瞪得惊讶又是崇敬，我们听着詹尼念完这简直就是一种祈祷的十四行诗
|
|
2013-05-23 12:23:18
从我的眼睛的角落我看见宽菲尔苍白目瞪口呆的眼睛与触目惊心和崇拜结合了我们听鹪鹩结束是用它的方式一祷告的十四行诗
|
|
2013-05-23 12:24:58
从我的眼睛的角落我看见宽菲尔苍白自由散漫有下巴的眼睛以触目惊心和崇拜结合了我们听雌鸟结束是用它的方式一祷告的sonnet
|
|
2013-05-23 12:26:38
从我的眼睛我看见了菲尔苍白呆滞眼睛宽的惊愕和崇拜相结合的角我们聆听了珍妮完成十四行诗，其方式是一种祈祷的
|
|
2013-05-23 12:28:18
从 的角落我看见的我的眼睛菲尔苍白松弛有颚的眼睛宽利用惊异和倾慕结合我们听纺织机结束以其方式是一种祈祷者的十四行诗
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
