|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Paints and solvent specifically intended for use on austenitic stainless steels or high nickel-chromium alloys shall not contain free chlorides or other halides after curing, although trace amounts in the raw materials may be acceptable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Paints and solvent specifically intended for use on austenitic stainless steels or high nickel-chromium alloys shall not contain free chlorides or other halides after curing, although trace amounts in the raw materials may be acceptable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
油漆和溶剂特别适用于使用在奥氏体不锈钢或高镍 - 铬合金不应包含游离的氯化物或其它卤化物固化后，虽然微量的原料是可以接受的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
供在奥氏体的不锈钢或高镍铬合金的用途使用和溶剂明确地打算的油漆不会在治疗以后包含自由氯化物或其他卤化物，虽然在原材料的痕量也许是可接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
供用途使用和溶剂具体地打算的油漆在奥氏体的不锈钢或高镍铬合金不会在治疗以后包含自由氯化物或其他卤化物，虽然痕量在原材料也许是可接受的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
涂料和溶剂具体打算为使用奥氏体不锈钢上的或高镍-铬合金应不包含免费氯化物或其他卤化物固化以后，虽然痕量的原材料中是可以接受的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
油漆和溶剂特别地在 austenitic 不锈钢或高镍铬的合金上适用于使用不将控制自由的氯化物或其他卤化物在治好之后，虽然踪迹处于自然状态总计材料 愿 是 可接受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
