当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:molecule are acceptable, unless they are subject to release through ageing within the temperature range specified. Such paint formulations shall alsonot contain metallic zinc, because of the possibility of inducing liquid metal embrittlement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
molecule are acceptable, unless they are subject to release through ageing within the temperature range specified. Such paint formulations shall alsonot contain metallic zinc, because of the possibility of inducing liquid metal embrittlement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分子是可以接受的,除非它们受到释放通过指定的温度范围内老化。这种涂料配方中应alsonot包含因诱导液态金属脆化的可能性金属锌。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非他们是受发行支配通过在指定的温度范围内的老化分子是可接受的。由于导致液体金属脆化的可能性这样油漆公式化alsonot将包含金属锌。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非他们是受发行支配通过变老在指定的温度范围之内分子是可接受的。 由于导致液体金属脆化的可能性这样油漆公式化alsonot将包含金属锌。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
分子是可以接受的除非他们受到释放通过在指定的温度范围内的老龄化问题。这种油漆配方应 alsonot 包含金属锌,由于诱导液体金属脆化的可能性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
分子是可接受的,除非他们是 通过在被指定的温度范围内变老取决于发布。这样地画公式将 alsonot 控制金属的锌,因为促使明亮的金属脆化的可能性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭