|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：So when the men calmly ordered dish after dish and wine after wine,the lady thought he was much more generous than he really was.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
So when the men calmly ordered dish after dish and wine after wine,the lady thought he was much more generous than he really was.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所以当男人的菜和酒酒之后冷静后下令菜，这位女士以为他是慷慨得多，比他的确是。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此，当人在盘以后镇静地点了盘和酒在酒以后，夫人认为他比他真正地慷慨。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如此，当人在盘以后镇静地点了盘和酒在酒以后，夫人认为他比他真正地是慷慨的much more。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以当人镇静地命令后酒菜和酒之后菜，那位女士认为他是慷慨得多比真正的他。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这样人平静地菜和酒照订购菜时在酒之后，夫人认为他是比他真的更慷慨的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
