|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(e) to represent the Buyer’s interest in connection with any and all claims which might arise against a manufacturer or supplier for defective or non-conforming goods;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(e) to represent the Buyer’s interest in connection with any and all claims which might arise against a manufacturer or supplier for defective or non-conforming goods;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（五）代表与可能产生对制造商或供应商有缺陷或不符合规定的货物的任何及所有索偿买家的兴趣;
|
|
2013-05-23 12:23:18
(e)代表买家的兴趣与任意相关要求哪些也许升起反对一个制造者或供应商瑕疵或非相容的物品的;
|
|
2013-05-23 12:24:58
() 代表买家的兴趣的e与也许升起反对一个制造者或供应商为瑕疵或non-conforming物品的其中任一和所有要求相关;
|
|
2013-05-23 12:26:38
(e) 为代表的制造商或供应商有缺陷或不符合要求的货物 ； 对可能出现的任何和所有索赔与买方的利益关系
|
|
2013-05-23 12:28:18
(e) 与任何和可能为故障或者非适应货物反对一个制造商或供应商出现的所有要求有关代表买主的兴趣；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
