当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This book, which unfortunately was circulated only as a working paper of the Cologne Universals Project, provided by its comprehensiveness and its historical perspective a useful antidote to the "amnesia" that beset linguists of the previous decade, many of whom seemed to believe that the field had been newly invented.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This book, which unfortunately was circulated only as a working paper of the Cologne Universals Project, provided by its comprehensiveness and its historical perspective a useful antidote to the "amnesia" that beset linguists of the previous decade, many of whom seemed to believe that the field had been newly invented.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这本书,但遗憾的是只流传的古龙水共性项目的工作文件,以“失忆”困扰的前十年的语言学家所提供的全面性和历史的角度看一个有用的解毒剂,其中许多人似乎认为,现场已被新发明。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这本书,不幸地被散布,只有科隆普遍性的工作证明书射出,假设由它的完全和它的历史眼光对困扰早先十年的语言学家的“健忘的”一种有用的解毒剂,大多数似乎相信领域最近被发明了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这本书,不幸地被散布,只有科隆普遍性的工作证明书射出,假设由它的完全和它的历史眼光一种有用的解毒剂到困扰早先十年语言学家,许多的“健忘”谁似乎相信领域最近被发明了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这本书,遗憾的是仅作为科隆的共性项目,提供由其全面性和其历史的角度来看有用的解毒剂"健忘症"困扰语言学家的前十年,其中许多人似乎认为领域发明了新的工作文件分发。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这本书,被很遗憾循环仅仅作为 Cologne Universals 项目的一张工作纸,只要按其综合性和其历史性远景一种有用的解毒剂到困扰以前的十进位的语言学家的“遗忘症”,其中很多人好象相信,领域刚被发明了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭