|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the latter, relationships act as a means for members of the network to gain benefits and survive, i.e., firms employ relationships to strengthen their market position.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the latter, relationships act as a means for members of the network to gain benefits and survive, i.e., firms employ relationships to strengthen their market position.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在后者，关系充当网络的成员获得利益和生存，也就是说，公司雇用的关系，以巩固其市场地位的一种手段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在后者，关系作为网络的成员的手段获取好处，并且生存，即，企业使用关系巩固他们的市场地位。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在后者，关系作为手段为网络的成员对获取好处和生存，即，企业使用关系巩固他们的市场地位。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在后者，关系作为网络的成员，以获得好处和生存，即一种手段，公司雇用关系，以加强其市场地位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在后者中，关系按照一种手段行事让网络的成员获得好处，幸免于，即，公司使用关系加强他们的市场位置。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
