|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is incorrect to assume, out of context, that rising inventories means an overhang of supply that translates into lower prices until the market clears. Note that forward markets are priced on the principle of equivalence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is incorrect to assume, out of context, that rising inventories means an overhang of supply that translates into lower prices until the market clears. Note that forward markets are priced on the principle of equivalence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是不正确的假设，断章取义，认为库存增加意味着转化为更低的价格，直至清除市场供应的过剩。注意，远期市场定价上等同原则。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是不正确的假设，在上下文外面，上升清查手段翻译成低价供应的突出物，直到市场清除。注意期货市场定价根据等价原理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是不正确的假设，在上下文外面，上升存货意味翻译成低价供应的突出物，直到市场清除。 注意期货市场定价根据等价原理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是供应的不正确的假设，断章取义，库存不断增加意味着更低的价格将转化为市场清除之前过剩。请注意远期市场的定价上等同的原则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是错误的任职，在内容外，上升清查将翻译成的供应的突出降低的手段价格直到市场清除。请注意，前面的市场被在 定价等同的原则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
