当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We would hasten to generalize by saying that all experts who work in complex sociotechnical contexts possess knowledge and reasoning strategies that are not captured in existing procedures or documents, many of which represent (naughty) departures from what those experts are supposed to do or to believe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We would hasten to generalize by saying that all experts who work in complex sociotechnical contexts possess knowledge and reasoning strategies that are not captured in existing procedures or documents, many of which represent (naughty) departures from what those experts are supposed to do or to believe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们将加速说,谁在复杂的社会技术背景下工作的所有专家具备,但在现有的程序或文档捕获知识和推理策略,其中许多代表(顽皮)从什么那些专家应该做或相信离港一概而论
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们会急切通过说那推断在复杂sociotechnical上下文工作拥有知识和推理战略在现有的做法或文件没有被夺取,许多代表的所有专家(从什么的淘气)离开那些专家应该做或相信
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们会急切通过说那推断在复杂sociotechnical上下文工作拥有知识和推理战略在现有的规程或文件没有被夺取,许多的所有专家,其中代表 (淘气) 离开从什么那些专家应该做或相信
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们将加速进行归纳,说工作在复杂社会技术背景下的所有专家都掌握的知识,其中许多推理不会捕获在现有的程序或文档中的策略,从这些专家应该怎么做,或相信代表 (淘气) 出发
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们会赶紧概括通过说在复杂社会技术内容工作的所有专家具有知识,推论不在现有程序或文件方面被获取的战略,其中的很多个代表 ( 顽皮 ) 从那些专家该做的离开或相信
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭