|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Three months ago， i came into the city of baoding and started my college life in ncepu, the most memorable journey of my life. i was just a shy and little boy that time. all the things seemed fresh to me: new faces, military training, large library and physics lab etc. i breathed the air of college greedily, but to tel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Three months ago， i came into the city of baoding and started my college life in ncepu, the most memorable journey of my life. i was just a shy and little boy that time. all the things seemed fresh to me: new faces, military training, large library and physics lab etc. i breathed the air of college greedily, but to tel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
三个月前，我进了城保定，开始我的大学生活在华北电力大学，我一生中最难忘的旅程。我只是一个害羞和小男孩的时候。所有的事情似乎新鲜的对我说：新的面孔，军事训练，大型图书馆和物理实验室等。我怔怔学院的空中贪婪，但说实话，空气在保定是可怕的。这真的很难解释我的感受是时间：好奇？精力充沛？用一个词，我真的很高兴，时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
三个月前，我进入了市保定并且开始了我的在ncepu的学院生活，我的生活最难忘的旅途。我是计时的一个害羞和小男孩。所有事似乎新鲜对我：新面孔、军事训练、大图书馆和物理实验室等我呼吸了学院空气贪婪，但是讲真相，空气在保定是可怕的。解释计时的我的感觉是真正地难：好奇？精力充沛？在一个词，我是真正地愉快的那时候。
|
|
2013-05-23 12:24:58
三月前，我进入 baoding 的城市和通过 ncepu，我的生活的最值得纪念的旅程开始我的学院生活。我是乘的只是一害羞和小男孩。所有事情对我而言看起来新的：新面孔，军事训练，大图书馆和物理学实验室等等我贪婪地呼吸学院的空气，但是说真的， baoding 中的空气是可怕的。它非常努力地是解释乘的我的感觉：好奇？积极？在一个词中，我是非常高兴的那段时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
三个月前来我走进保定市，在华北电力大学，我生命中最难忘旅程开始我的大学生活。我只是个害羞和小男孩那时间。所有的东西似乎对我新鲜： 新面孔、 军事训练、 大图书馆和物理实验室等我呼吸空气学院的贪婪，但说实话，空气中保定是可怕。真的很难解释我的感受那时间： 好奇吗？精力充沛吗？一个字，我是真的很高兴这段时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
