当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The head of the study, Gerald Friedland, said if the disease is not easily spread in crowded homes, it also will not spread easily in factories, offices, schools and other public places. (67) Doctor Friedland said the study also shows there is no reason to punish AIDS patients and to force them to live separately from 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The head of the study, Gerald Friedland, said if the disease is not easily spread in crowded homes, it also will not spread easily in factories, offices, schools and other public places. (67) Doctor Friedland said the study also shows there is no reason to punish AIDS patients and to force them to live separately from
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这项研究的负责人,杰拉尔德·弗里德兰说,如果这种疾病是不容易传播在拥挤的家,它也不会轻易在工厂,机关,学校等公共场所传播。 (67)医生弗里德兰说,这项研究还显示,没有理由处罚艾滋病患者,并迫使他们从其他人分开居住。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
研究的头,杰拉尔德Friedland,说疾病是否没有在拥挤家容易地传播,它不会在工厂、办公室、学校和其他公共场所容易地也传播。(67) Friedland医生说研究也显示得没有理由惩罚艾滋病患者和迫使他们分别地居住与其他人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
研究,杰拉尔德Friedland的头,在工厂、办公室、学校和其他公共场所说疾病是否在拥挤家没有容易地传播,它不会容易地也传播。 (67) 医生Friedland说研究也显示得没有理由惩罚艾滋病患者和迫使他们分开地居住与其他人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
研究,杰拉尔德 · 德兰的头说: 是否疾病不容易传播在拥挤的家中,它也会不容易传播在工厂、 办公室、 学校和其他公共场所。(67) 医生德兰说,研究还显示,惩罚艾滋病患者,迫使它们分开居住的其他人没有理由。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
研究的头,杰拉德 Friedland,说如果疾病不容易在拥挤的家被散布,它不也将容易在工厂,办公室,学校和其他公共场所扩散。(67) Friedland 医生说研究也显示没有处罚爱滋病病人,迫使他们单独从其他人居住的理由。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭