|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before the start of any work in the confined space there will be a measurement be performed on explosive (< 10% LEL), oxygen (20 – 21%) and possible toxic substance, mostly gasoline (15 min. 40 ppm limit value action value < 2 ppm).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before the start of any work in the confined space there will be a measurement be performed on explosive (< 10% LEL), oxygen (20 – 21%) and possible toxic substance, mostly gasoline (15 min. 40 ppm limit value action value < 2 ppm).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在密闭空间内的任何工作开始之前会有一个测量来对爆炸（<10％LEL）进行，氧气（20 - 21％）和可能存在的有毒物质，主要是汽油（15分钟40 ppm的限值动作值。 <2ppm）添加。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在局限的空间的所有工作开始前将有测量执行在炸药(< 10% LEL)，氧气(20 – 21%)和可能的毒性物质，主要汽油(15 min. 40 ppm极限值行动价值< 2 ppm)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在所有工作开始在那里局限的空间将是测量之前执行在炸药 (< 10% LEL)、氧气 (20 - 21%) 和可能的毒性物质，主要汽油 (15 min。 40 ppm极限价值行动价值< 2 ppm)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在密闭空间有任何工作的开始将测量之前对炸药 (< 10 %lel)、 氧 (20 — — 21%) 和可能有毒物质，主要是汽油 (15 分钟 40 极限值行动值 < 2 ppm) 执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在被限制的空间的任何工作的开始之前会有度量法在炸药上被实行 (<10% LEL)，氧气 (20 - 21%) 和可能有毒的物质，大部分汽油 (15 分钟。40 ppm 种限制价值行动价值<2 ppm)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
