|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Foreign Investment with own fund (except for items prohibited by laws and administration regulations); Real estate business development and management; House leasing; Property management; Retail and wholesale business (except for state franchise managed products); Agent service for banking mortgage; Goods import and ex是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Foreign Investment with own fund (except for items prohibited by laws and administration regulations); Real estate business development and management; House leasing; Property management; Retail and wholesale business (except for state franchise managed products); Agent service for banking mortgage; Goods import and ex
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以自有资金对外投资（除国家明令禁止和行政法规项目）;房地产企业开发经营;房屋租赁，物业管理，零售及批发业务（除国家专营管理的商品）;代理银行按揭贷款服务;商品进出口，技术进出口[除法律禁止的物品。任何货物是指配额，许可证管理及专项管理必须按照国家有关规定办理登记] *
|
|
2013-05-23 12:23:18
外资有自有资金(除了法律和管理章程禁止的项目);房地产业务发展和管理;议院谎话;物产管理;零售和批发企业(除了状态特权被处理的产品);开户的抵押代理服务;物品进口并且出口;技术进口和出口[除了项目法律禁止。
|
|
2013-05-23 12:24:58
国外投资与自己的资金 (除了法律和管理章程禁止的项目); 房地产业务发展和管理; 议院谎话; 物产管理; 零售和批发企业 (除了状态特权处理了产品); 代理服务为银行业务抵押; 物品进口并且出口; 技术进口和出口 (除了项目法律禁止。 所有物品提到配额，执照管理，并且特别管理必须申请注册根据相关状态章程) *
|
|
2013-05-23 12:26:38
外国投资与自己基金 （除了项目的法律、 行政法规禁止的） ；房地产业务发展和管理 ；房屋租赁 ；物业管理 ；零售和批发业务 (除国家专营管理产品） ；代理服务的银行按揭 ；货物进口和出口 ；技术导入和导出 [但法律禁止的项目。任何货物是指配额、 许可证管理和特殊的管理必须申请登记照国家有关规定] *
|
|
2013-05-23 12:28:18
有自己的基金的外国投资 ( 除被法律和管理规则禁止的条款外 ) ；房地产商业发展和管理；出租的房子；财产的管理；零售和批发的商业 ( 除州特权外管理产品 ) ；对于银行贷款的代理服务；货物进口和出口；技术进口和出口 ( 除条款外法律禁止。任何货物指的是定额，牌照管理和特别的管理根据相关的州规则必须申请注册 )*
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
