求翻译：there is no indication that such knowledge lies beyond the reach of science in some unscientific nether-world of intuitions or unobservables.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

there is no indication that such knowledge lies beyond the reach of science in some unscientific nether-world of intuitions or unobservables.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 没有任何迹象表明这种知识在于超越科学的一些不科学的幽冥世界的直觉或不可观察的范围。

匿名	2013-05-23 12:23:18 没有迹象这样知识说谎在直觉或unobservables某一不科学的阴间的科学管不着。

匿名	2013-05-23 12:24:58 没有迹象这样知识在伸手可及的距离科学之外在直觉或unobservables某一不科学的阴间说谎。

匿名	2013-05-23 12:26:38 没有任何迹象表明这种知识在于得不到科学的一些不科学阴间的直觉或 unobservables。

匿名	2013-05-23 12:28:18 没有这样的知识位于科学在直觉或 unobservables 的某些不科学地狱中的范围之外的表征。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号