|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It makes( pragmatic) sense to opt for one of these alternatives in terms of how they fit the context rather than how far they deviate from the original adjective是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It makes( pragmatic) sense to opt for one of these alternatives in terms of how they fit the context rather than how far they deviate from the original adjective
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它使（务实的）意义上选择这些替代品之一，他们是如何适应上下文，而不是计算他们从原来的形容词多远偏离
|
|
2013-05-23 12:23:18
它有(重实效的)道理选择这些选择之一根据他们怎样适合上下文而不是他们多远从原始的形容词偏离
|
|
2013-05-23 12:24:58
它有( 重实效的) 道理选择这些选择之一根据怎样他们适合上下文而不是多远他们从原始的形容词偏离
|
|
2013-05-23 12:26:38
有意义 (务实) 选择这些替代品方面如何他们适应环境，而不是多远他们偏离原形容词之一
|
|
2013-05-23 12:28:18
它就他们怎样适合内容而言选择这些选择之一的 makes( pragmatic) 意义，而非多远他们从原始形容词的不正常者
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
