当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Investigations indicated that the initial slip resulted from shearing through the core and along a layer of yellow clay beneath the foundation. In addition, there were a number of shear surfaces in the core caused by rutting from construction plant. The yellow clay layer in the foundation was found to contain solifluc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Investigations indicated that the initial slip resulted from shearing through the core and along a layer of yellow clay beneath the foundation. In addition, there were a number of shear surfaces in the core caused by rutting from construction plant. The yellow clay layer in the foundation was found to contain solifluc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“调查表明,初始滑动由于通过核心和沿层地基下方的黄色粘土剪切。此外,有一些剪切面所造成的建造机器车辙的核心。黄色粘土层的基础上被发现含有泥流剪板机,以及安全系数降低到1.0时,强度降低,由于预先存在剪切面,渐进破坏和横向载荷转移,考虑到了
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“调查表明最初的滑动起因于剪通过核心和沿黄色黏土层数在基础下的。另外,有在rutting造成的核心的一定数量的剪表面从建筑植物。在基础的黄色黏土层数发现包含solifluction剪,并且安全因子减少了到1.0,当强度削减由于已存在的剪飞行时,进步失败,并且侧向装载调动,被考虑了到
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“调查表明最初的滑动起因于剪通过核心和沿黄色黏土层数在基础之下。 另外,有一定数量的剪表面在rutting造成的核心从建筑植物。 黄色黏土层数在基础被发现包含solifluction剪,并且安全因子减少了到1.0,当力量减少由于已存在的剪飞行时,进步失败,并且侧向装载调动,被考虑了到
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"调查表明初始滑造成剪通过核心和沿黄粘土基础下一层。此外,有一些核心造成的车辙从建设植物中剪切曲面。黄色粘土层地基中的被发现含有 solifluction 剪板机、 及减少到 1.0 时强度减少由于预先存在的剪切平面,逐步衰竭和横向负荷转移、 安全的因素都考虑在内
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
”调查表示最初滑动通过沿着在基础下的一层黄色泥土的核心由于剪羊毛。此外,有一些剪力表面在核心中距在形成车辙建造植物。在基础的黄色泥土层被找到包含 solifluction 剪羊毛,以及在由于先于剪力飞机,进步的故障和侧面的负荷转换而存在的力量缩减被考虑时被缩小到 1.0 的安全的因素
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭