|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The release of Kodak’s full-year results on January 22, 2004 added fuel to the flames. Top-line growth was anemic while, on the bottom line, net income was down by almost two-thirds. In presenting the annual results to investors and analysts, Carp’s focus was on the future rather than the past.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The release of Kodak’s full-year results on January 22, 2004 added fuel to the flames. Top-line growth was anemic while, on the bottom line, net income was down by almost two-thirds. In presenting the annual results to investors and analysts, Carp’s focus was on the future rather than the past.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
柯达公司全年业绩在2004年1月22日的版本中添加推波助澜。顶线增长乏力，同时，在底线上，净收入下降了近三分之二。在年度业绩呈现给投资者和分析师，鲤鱼的重点是未来，而不是过去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
柯达的全年结果发行2004的1月22日，给火焰加了油。当，在底线，净收入下降差不多三分之二时，顶线成长是贫血的。在提出年鉴结果对投资者和分析家，鲤鱼的焦点是未来而不是过去。
|
|
2013-05-23 12:24:58
柯达的充分年结果发行在2004 1月22日，增加了燃料到火焰。 当，在底线，净收入下降了由差不多三分之二时，上面线成长是贫血的。 在提出年鉴结果对投资者和分析员，鲤鱼的焦点是在未来而不是过去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于 2004 年 1 月 22 日柯达的全年业绩释放添加燃料到火焰。顶部线增长是贫血的虽然在最底行的净收入下降了几乎三分之二。在向投资者和分析师提出年度业绩，鲤鱼的重点是未来，而不是过去。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有关 2004 年 1 月 22 日的柯达的全年的结果的发布将燃料添加至火焰。大字标题成长是贫血的当，在最后的线上，净收入由几乎三分之二是向下的。在向投资者和分析师提出年度结果方面，鲤鱼的焦点在未来，而非过去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
