|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Making friends online conversation always starts with strangers while in real life conversation normally starts with people you know. Even when you go to meet a stranger you would be introduced to him by someone you know who acts as intermediary .On the net this role of intermediary is played by the internet itself.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Making friends online conversation always starts with strangers while in real life conversation normally starts with people you know. Even when you go to meet a stranger you would be introduced to him by someone you know who acts as intermediary .On the net this role of intermediary is played by the internet itself.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
广交朋友在线交谈总是开始与陌生人，而在现实生活中的谈话通常开始于你认识的人。甚至当你去迎合一个陌生人，你会通过你认识的人谁充当中间人介绍给他。净中介的这个角色是由互联网本身发挥。
|
|
2013-05-23 12:23:18
做朋友网上交谈总是开始以陌生人，当在真正的生活中交谈通常开始以您认识的人时。既使当您去遇见陌生人您会被介绍给他由您知道的人谁作为中介。在网中介的这个角色由互联网扮演。
|
|
2013-05-23 12:24:58
做朋友网上交谈总开始以陌生人，当在真实交谈通常开始以您知道的人时。 既使当您去遇见陌生人您会被介绍给他由您知道的人谁作为中介。在网中介的这个角色由互联网扮演。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然在现实生活中的谈话通常始于人民你的陌生人，从开始知道交朋友在线对话始终。甚至当你去见你的人会向他介绍一个陌生人你知道谁的行为作为中介。在网上互联网本身发挥中介机构的这一作用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在线交朋友对话始终在现实生活对话中通常开始于陌生人开始于你认识的人。即使在你去会见你会被某人介绍给他的一位陌生人时你知道谁作为媒介的 .On 网仲裁人的这种作用被 Internet 本身扮演。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
