|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：236. The Claimant says that the Respondent should bear the costs of the jurisdictional phase because it failed to cooperate with PCL which offered and provided assistance to satisfy the Respondent, when it first raised jurisdictional objections, that Mr. Vautrin owned and controlled PCL.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
236. The Claimant says that the Respondent should bear the costs of the jurisdictional phase because it failed to cooperate with PCL which offered and provided assistance to satisfy the Respondent, when it first raised jurisdictional objections, that Mr. Vautrin owned and controlled PCL.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
236。原告说，被告应承担的管辖阶段的成本，因为它无法与PCL的提供和提供的援助，以满足答辩，当它第一次提出的管辖权异议，认为先生合作。魏特琳拥有及控制的PCL。
|
|
2013-05-23 12:23:18
236. 请诉人说应答者应该承担管辖权阶段的费用，因为它没有与提供并且提供援助满足应答者的PCL合作，当它首先提出管辖权异议， Vautrin先生拥有并且控制PCL。
|
|
2013-05-23 12:24:58
236. 请诉人说应答者应该承担管辖权阶段的费用，因为它没有与提供并且提供援助满足应答者的PCL合作，当它首先提出管辖权异议，先生。 Vautrin拥有的和受控制PCL。
|
|
2013-05-23 12:26:38
236.索赔人说，被告应承担费用的管辖阶段，因为它无法与 PCL 的提供并提供援助，以满足答辩人，当它第一次提出管辖权异议，魏先生拥有和控制 PCL 合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
236.要求者在它首先提出司法的异议时，说回答者应该忍受司法的阶段的费用因为它无法与提供和提供帮助使回答者满意的 PCL 合作， Vautrin 先生拥有和控制 PCL。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
