|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Castings may also have large residual stresses due to uneven cooling. Residual stress is often a cause of premature failure of critical components, and was probably a factor in the collapse of the Silver Bridge in West Virginia, United States in December 1967. The eyebar links were castings which showed high levels of 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Castings may also have large residual stresses due to uneven cooling. Residual stress is often a cause of premature failure of critical components, and was probably a factor in the collapse of the Silver Bridge in West Virginia, United States in December 1967. The eyebar links were castings which showed high levels of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
铸件也可能有因冷却不均匀较大的残余应力。残余应力往往是关键部件的过早失效的原因，并很可能在西弗吉尼亚州的银桥，在1967年12月美国的崩溃的一个因素。在带环杆链接是铸件这表明高水平的残余应力，它在一个带环杆，鼓励裂纹扩展。当裂纹达到临界尺寸，它的增长灾难性的，而从这个时刻，整个结构开始连锁反应失败。由于结构失败在不到一分钟的时间，46司机和乘客在车辆上当时的桥被打死的悬浮巷道掉到下面的河里。
|
|
2013-05-23 12:23:18
铸件也许也有大剩余应力由于参差不齐冷却。剩余应力经常是重要组分的过早的失败的原因，并且大概是在银色桥梁的崩溃的一个因素在西维吉尼亚，美国在1967年12月。eyebar链接是显示剩余应力高水平，在一个eyebar，被鼓励的裂纹发展的铸件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
铸件也许也有大剩余应力由于参差不齐冷却。 剩余应力经常是重要组分的过早的失败的起因，并且大概是一个因素在银色桥梁的崩溃在西维吉尼亚，美国在1967年12月。 eyebar链接是显示高水平剩余应力，在一个eyebar的铸件，被鼓励的裂纹发展。 当裂缝到达了一个中肯大小，它从那片刻，开始的整体结构灾难地增长，和无法一个链式反应。 由于结构在不到一分钟内无法， 46位司机和乘客在汽车在桥梁当时被杀害了作为暂停的车行道分成河如下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
铸件也可能有大的残余应力，由于不均匀冷却。残余应力往往是失败原因的过早的关键组件，并且大概是银桥在西弗吉尼亚州，美国在 1967 年 12 月的崩溃的一个因素。森特链接是铸件，则表明，残余应力，哪些在一个森特，鼓励裂纹扩展的高水平。当裂缝达到一个临界尺寸时，它增长灾难性的并从那一刻起，整个结构开始失败，一系列的连锁反应。由于结构失败在不到一分钟，46 司机和乘客在当时桥上的汽车被杀作为悬浮的巷道掉进河里。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
