|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[0006] Certain embodiments disclosed herein provide an at least partially transparent light-collecting device configured to direct daylight through a collector base aperture and into an interior of a building when the light-collecting device can be installed on a roof of the building. The device can include a top cover是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[0006] Certain embodiments disclosed herein provide an at least partially transparent light-collecting device configured to direct daylight through a collector base aperture and into an interior of a building when the light-collecting device can be installed on a roof of the building. The device can include a top cover
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[0006]本文公开提供通过一个集电极基极孔并进入时，光收集装置可以在建筑物的屋顶上安装一个建筑物的内部构造为直接的日光的至少部分透明的光收集装置的某些实施例。该装置可包括一顶盖部分和配置为支持上面的大致垂直的侧壁部的上端部的顶盖部，并在基本垂直的侧壁部的下端部以限定一个集电极基极开口部的大致垂直的侧壁部分，其中在基本上竖直的部分具有顶盖部分和所述集电极基极孔之间延伸的高度，并且其中，所述基本上竖直的部分可以被配置为在正午时接收日光的大量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
[此中被透露的0006]某些具体化提供一个至少部分地透明轻收集的设备配置指挥白天通过集电极基极开口和入大厦的内部，当轻收集的设备在大厦的屋顶时可以被安装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(0006) 当光收集的设备在大厦的屋顶时，可以安装此中被透露的某些具体化提供配置的一个至少部份地透明光收集的设备指挥白天通过集电极基极开口和入大厦的内部。 设备可能包括配置的一个上层覆盖部分和一个极大地垂直的侧壁部分支持上层覆盖部分在极大地垂直的侧壁部分之上的上端和定义集电极基极开口在极大地垂直的侧壁部分的末端，极大地垂直的部分有在午间小时，延伸在上层覆盖部分和集电极基极开口之间的高度，并且，可以配置极大地垂直的部分接受一个大数额白天。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
