|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：as time goes by. The stories of the Chinese women in feudalism are in The Joy Luck Club. And the stories of the American-born Chinese women are in The Joy Luck Club as well. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
as time goes by. The stories of the Chinese women in feudalism are in The Joy Luck Club. And the stories of the American-born Chinese women are in The Joy Luck Club as well.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着时间的推移。中国女性在封建主义的故事是在喜福会。和美国出生的中国女性的故事是在喜福会也是如此。
|
|
2013-05-23 12:23:18
随时间的推移。 中国妇女的故事封建制度的在喜悦运气俱乐部。 并且在美国出生的中国妇女的故事在喜悦运气俱乐部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时间流失。 中国妇女的故事在封建制度在喜悦运气俱乐部。 并且在美国出生的中国妇女的故事在喜悦运气俱乐部。
|
|
2013-05-23 12:26:38
随着时间的流逝。中国妇女在封建制度中的故事是，喜福会。在美国出生的中国女人的故事是在喜福会的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随着时间过去。在灭亡中的中国女人的故事在欢乐运气俱乐部中。以及美国出生中国女人的故事也在欢乐运气俱乐部中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
