|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• In the medical field, Kodak’s Ektascan Imagelink system, which included the capability of converting medical images to digital images which could then be transmitted via phone lines to local hospitals, was launched in 1995. Kodak established world leadership in medical laser imaging through its Ektascan laser printer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• In the medical field, Kodak’s Ektascan Imagelink system, which included the capability of converting medical images to digital images which could then be transmitted via phone lines to local hospitals, was launched in 1995. Kodak established world leadership in medical laser imaging through its Ektascan laser printer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•在医疗领域，柯达的ektascan IMAGELINK系统，其中包括将医疗影像到数码影像，然后可以通过电话线向当地医院传播的能力，在1995年推出。柯达通过其ektascan激光打印机建立了世界领先的医疗激光成像，在1996年推出。这种领导是延长收购Imation的干认为激光成像业务于1998年。到了1990年代末，柯达已建成基于两个激光成像和数字放射成像的数字医疗成像的强势地位。在2000年，柯达推出了其应用服务供应商业务的医学界，允许图像通过柯达的数字化系统，以英特尔的在线服务的数据中心被捕获和管理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
•在医疗领域，柯达的Ektascan Imagelink系统，包括转换医疗图象的能力成数字图象可能通过电话线然后被传达给地方医院，在1995年发行了。 柯达在医疗激光想象建立了世界领导通过它的Ektascan激光打印机，在1996年介绍。在1998年这领导扩大了与Imation的干燥观点激光想象事务的承购。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 在医疗领域，柯达的Ektascan Imagelink系统，包括转换医疗图象的能力成数字图象可能通过电话线然后被传达给地方医院， 1995年被发射了。 柯达在医疗laser想象建立了世界领导通过它的Ektascan激光打印机， 1996年介绍。 1998年这领导扩大了以Imation的干燥观点laser想象事务的承购。 在90年代以前，柯达在数字式健康想象建立了一个有影响的地位根据laser想象和数字式造影。 2000年，柯达发射了它的应用服务提供者事务对医学界允许图象通过柯达的数字系统被夺取和被处理到英特尔联机服务’数据中心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
• 在医疗领域，柯达的 Ektascan Imagelink 系统，其中包括将医学图像转换为数字图像，然后可以通过向当地医院电话线路传输的能力，是在 1995 年推出的。柯达在通过其 Ektascan 激光打印机，在 1996 年引入医疗激光成像设立世界领导地位。这种领导是在 1998 年收购了个人的干燥视图激光成像业务扩展。1990 年代末，由柯达已建基于激光成像和数字放射成像数字医疗成像中强有力的地位。在 2000 年，柯达推出到医疗社会允许图像捕获并通过柯达的数字系统到英特尔 ® 在线服务的数据中心管理的应用程序服务提供商业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
