当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Electrically operated equipment shall be listed by the underwriters Laboratories, Inc. USA or by similar national testing Authority of the country of origin, if not manufactured in the USA.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Electrically operated equipment shall be listed by the underwriters Laboratories, Inc. USA or by similar national testing Authority of the country of origin, if not manufactured in the USA.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
电动装置应列入由美国保险商实验室,INC。美国或由原产国,如果美国不生产的同类国家权威机构检测。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
电动操作的设备在美国列出由保险商Laboratories, Inc.美国或将由发源国的相似的全国测试当局,如果没制造。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
电子被管理的设备将由保险商Laboratories, Inc.列出 美国或由发源国的相似的全国测试的当局,如果不制造在美国。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果不在美国制造须列出由承销商的实验室,Inc.美国或类似国家测试权威的国家的起源、 电动的设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
电操纵 设备将 是被列出的 由保险商所作的 实验室公司美国或按原产国的类似国家测验的权力,如果不在美国被制造。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭