当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Wherever equipment is provided witli handless, knobs, hinges, brackets, or other miscellaneous hardware, all shall be either heavy satin finish chrome plated brass of stainless steel or metallurgical composition hereinafter specified under items to be furnished.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Wherever equipment is provided witli handless, knobs, hinges, brackets, or other miscellaneous hardware, all shall be either heavy satin finish chrome plated brass of stainless steel or metallurgical composition hereinafter specified under items to be furnished.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
无论设备提供witli(手),把手,铰链,支架,或其他杂项的硬件,都须是沉重的磨光镀铬的下须提交的项目规定的不锈钢或冶金成分以下的黄铜。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无论哪里设备是赤手空拳提供的witli,瘤、铰链、托架,或者其他杂项五金,全部将是不锈钢或冶金构成任一重的缎结束镀铬物被镀的黄铜以后指定在将被装备的项目下。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
无论哪里设备是提供的witli handless,瘤、铰链、托架,或者其他混杂硬件,全部将是不锈钢或冶金构成任一重的缎结束镀铬物被镀的黄铜以后指定在将被装备的项目之下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
无论提供设备 witli handless、 把手、 铰链、 方括号或其他杂项硬件,所有须重缎面镀铬黄铜的不锈钢或以下简称指定项目将被装备下的冶金组成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
无论何处设备被提供 witli 赤手空拳,鼓起,用铰链接合,围住,或其他其它硬件,所有将是每个重光滑似缎的结束不锈钢或冶金学的作品的镀铬黄铜器在下文指定在有待供应的条款下。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭