|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While many Europeans sneered at the new Yankee trend of preparing dinner from boxes,cans,and plastic bags,in truth it freed up time for housewives and single people alike.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While many Europeans sneered at the new Yankee trend of preparing dinner from boxes,cans,and plastic bags,in truth it freed up time for housewives and single people alike.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而许多欧洲人嘲笑从盒，罐和塑料袋准备晚饭的新洋基趋势，说实话它释放时间为家庭主妇和单身人士的一致好评。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当许多欧洲人冷笑了在准备从箱子、罐头和塑料袋时的晚餐新的美国人趋向，它实际上释放主妇和唯一人民的时刻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当许多欧洲冷笑了在准备晚餐新的美国人趋向从箱子、罐头和塑料袋时，它实际上释放时刻为主妇和唯一人民。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然许多欧洲人讥笑从框、 罐和塑料袋，真相它释放时间为家庭主妇和单身的人都在准备晚餐的新洋基趋势。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当很多欧洲人嘲笑时在由盒子，罐，塑料袋准备晚饭的新 Yankee 趋势，实际上它向上解除主妇的时间和单一人民相似。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
