当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:W was admitted to Banstead Hospital Surrey on the recommendation of two doctors so that she could be granted leave of absence after one night under section 17 and thereafter receive injections while on leave of absence. The doctors believed that they had the power to make such a recommendation under section 3 of the 19是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
W was admitted to Banstead Hospital Surrey on the recommendation of two doctors so that she could be granted leave of absence after one night under section 17 and thereafter receive injections while on leave of absence. The doctors believed that they had the power to make such a recommendation under section 3 of the 19
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
瓦特被送往萨里班斯特德医院的两名医生的建议,这样她就可以被准假后,根据第17条一晚,然后接受注射,而在休假。医生认为他们有根据1983年法令第3条作出这样的建议的权力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
W被送进了在两位医生的推荐的上Banstead医院萨里,以便她在停薪留职时能在一夜以后被授予停薪留职在第17部分下和尔后接受射入,当。医生相信他们有力量提出这样建议在1983行动的第3部分下。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
W在二位医生的推荐上被承认了Banstead医院萨里,以便她在停薪留职时能在一夜以后被授予停薪留职在第17部分之下和尔后接受射入,当。 医生相信他们有力量提出这样建议在1983行动的第3部分之下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
W 被送入班斯特德医院萨里郡的两个医生建议以便她可以根据第 17 条的一晚之后授予请假和尔后接受注射在休假时。医生们认为他们有权根据 1983年法第 3 条作出这样的建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
W 关于两名医生的建议被承认到 Banstead 医院 Surrey,以便她可以被授予假期的缺席在一个晚上之后在第 17 剖面下和稍后收到注射剂当在休假缺席中。医生相信,他们有力量在部分下提出这样一个建议 1983 个中的 3 个法案。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭