|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：assign a rating to each factor from 5 to 1 based on the company current response to that particular factor. each rating is a judgment regarding how well the company is currently dealing with each external factor是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
assign a rating to each factor from 5 to 1 based on the company current response to that particular factor. each rating is a judgment regarding how well the company is currently dealing with each external factor
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
分配一个等级给每个因素从5到1的基础上，公司目前针对这一特殊因素。每个评级是关于如何以及该公司目前正在处理的每个外部因素的判断
|
|
2013-05-23 12:23:18
分配规定值到从5的每个因素到根据对那个特殊因素的公司当前反应的1。每个规定值是关于公司多么恰当的评断当前应付每个外在因素
|
|
2013-05-23 12:24:58
分配规定值到每个因素从5到根据对那个特殊因素的公司当前反应的1。 每个规定值是评断关于多么恰当公司当前应付每个外在因素
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
从根据到那种特别的因素的公司流答复的 5 至 1 将等级分配给每种因素。每等级关于公司当前多么好地在处理每种外部因素是一种裁决
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
