|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“While designing the Transaction Reporting System, a complete mapping of all SB Plc business activities to the FCA SUP 17 requirements was not carried out effectively to include the entire universe of reportable transactions in the reporting process and architecture. Internal Audit identified that agency trades on dua是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“While designing the Transaction Reporting System, a complete mapping of all SB Plc business activities to the FCA SUP 17 requirements was not carried out effectively to include the entire universe of reportable transactions in the reporting process and architecture. Internal Audit identified that agency trades on dua
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“在设计交易报告制度，所有SB plc的业务活动的完整映射到禁区SUP 17的要求，未进行有效地包括申报交易的整个宇宙中的申报程序及架构。内部审计确定了由某人plc的前台人员在SBG证券的资产负债表入账两地上市的证券代理交易都没有报道，因为该数据在某人plc的交易报告系统，包括金融犯罪侦察（FCS）的内部并没有纳入监控系统。这些证券，代理业务由某人PLC进行基础申报的交易，自2011年起实施。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“当设计交易报告制度时，一完全映射所有SB Plc经营活动对FCA一口17个要求在报告过程和建筑学未有效地被执行包括可报导的交易整个宇宙。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“当设计交易系统时，一完全映射所有SB Plc经营活动向FCA一口报告17个要求在报告的过程和建筑学未有效地被执行包括可报导的交易整个宇宙。 内部审计辨认代办处贸易在SB Plc行政管理部门职员预定的双重列出的证券在SBG证券资产负债表未报告，因为这数据在SB Plc交易未被合并报告系统包括财政罪行监视 (FCS) 内部监控系统。 贸易在这样证券，可报导根据SB Plc执行的代理业务，是到位自2011年以来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"在设计时交易报告系统，所有 SB Plc 业务活动的边境禁区 SUP 17 要求完整的映射不进行了有效地在本报告所述的过程和体系结构中包括整个宇宙的可报告交易。内部审计发现没有报告机构行业的双重上市的证券，由某人 Plc 前端办公室工作人员预定 SBG 证券资产负债表上，此数据是未列入某人 Plc 交易报告系统包括金融犯罪监控 (FCS) 内部监控系统。进行这类证券，由某人 Plc 进行代理业务的基础上可报告交易已到位自 2011 年以来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
