|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Belying the modern, advanced technology of the product inside, the Regency's package looked more like men's after-shave cologne with its spare design.Japanese and Hong Kong manufacturers,who later dominated the production of transistor radios, also largely ignored the value of good package design.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Belying the modern, advanced technology of the product inside, the Regency's package looked more like men's after-shave cologne with its spare design.Japanese and Hong Kong manufacturers,who later dominated the production of transistor radios, also largely ignored the value of good package design.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
belying产品内部的现代，先进的技术，摄政的包看起来更像男人的须后古龙水，其备用design.japanese和香港制造商，后来谁占主导地位的生产晶体管收音机，也在很大程度上忽略了好包的价值设计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
掩饰产品的现代，先进技术里面，摄政的包裹看了更多象人的与它备用的设计的擦面液科隆香水。日本人和香港制造者，以后控制晶体管收音机的生产，主要也忽略了好成套设计的价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
掩饰产品的现代，先进技术里面，摄政的包裹看了更可能人的擦面液科隆香水以它备用的设计。日本人和香港制造者，以后控制晶体管收音机的生产，主要也忽略了好成套设计的价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
翻来覆去的现代的、 先进技术的产品里面，丽晶酒店的包看起来更像男士剃须后科隆以其备用的设计。日本和香港的制造商，稍后为主导生产的晶体管收音机，也在很大程度上被忽略打包好的设计的价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Belying 产品的里面现代，高级技术， Regency 的包裹看更相象的人是有其多余的 design.Japanese 和香港制造商的润肤液古龙香水，过后也控制晶体管收音机的生产多半忽略好的包裹设计的价值。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
