当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Paradoxically, and with rare exception, this icon of fifties and sixtes modern living-the transistor radio-was marketed with less than stellar packaging.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Paradoxically, and with rare exception, this icon of fifties and sixtes modern living-the transistor radio-was marketed with less than stellar packaging.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
矛盾的是,与罕见的例外,五,sixtes这个图标现代生活,晶体管收音机,被销售了不到恒星的包装。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
似是而非地,和有罕见的例外,五十年代这个象和sixtes现代居住的这晶体管收音机销售了与较不比星包装。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
似是而非地,和有罕见的例外,五十年代这个像和sixtes现代生存这晶体管收音机销售了以较不比星包装。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
矛盾的是,和与罕见的例外、 五十年代和 sixtes 现代生活 — — 晶体管收音机的此图标-被用少于恒星包装销售。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
看起来似乎很矛盾地,利用少见的例外,五十和 sixtes 的这个图标现代居住晶体管收音机-以毫不星的包装被销售。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭