当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the light of these recent incidents, it is recommended that Operations, Compliance and Business carry out a comprehensive review of the existing mapping of all business activities performed by the Bank to confirm that all business activities are included in the reporting process as per regulatory requirements. This是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the light of these recent incidents, it is recommended that Operations, Compliance and Business carry out a comprehensive review of the existing mapping of all business activities performed by the Bank to confirm that all business activities are included in the reporting process as per regulatory requirements. This
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在最近的这些事件的光,所以建议操作,合规和业务开展由银行进行的各项业务活动的现有映射进行全面审查,以确认所有的商业活动都包含在报告过程中按照监管要求。这是特别重要的提前下埃米尔增强规模和复杂性进一步报告要求[...]。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据这些最近事件,建议操作、服从和事务执行现有的映射的一个全面审查银行执行的所有经营活动证实所有经营活动在报告过程包括根据管理需求。这在与改进的标度的更加进一步的报告要求和复杂前是特别重要的在埃米尔下[…]。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
根据这些最近事件,它建议操作、服从和事务执行现有的映射的一个全面审查银行执行的所有经营活动证实所有经营活动在报告的过程包括根据管理需求。 这在进一步报告要求与改进的标度和复杂前是特别重要的在埃米尔之下 (…)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
鉴于这些最近发生的事件,建议行动、 法规遵从性和业务进行全面检讨现有的映射由银行来确认所有业务活动都包括在报告过程中按照监管要求执行的所有业务活动。这是特别重要的前进一步报告要求与增强的规模和复杂性下埃米尔 [......]。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据这些最近的事件,建议操作,遵从和商业进行被银行实行确认根据管理要求被所有商业活动包括报告过程在内的所有商业活动的现有绘图的全面的审核。这在进一步在埃米尔下以被提高的规模和复杂性报告要求之前是尤其重要的 (...)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭