|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fig. 7 illustrates the Solitaire, the largest pipelay vessel in the world that has set new standards in the pipelay industry. Similar to Lorelay , the ship..shape provides excellent workability, the large pipe carrying capacity of 22000 t makes Solitaire less dependent on offshore pipe supply in host ile sea states, an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fig. 7 illustrates the Solitaire, the largest pipelay vessel in the world that has set new standards in the pipelay industry. Similar to Lorelay , the ship..shape provides excellent workability, the large pipe carrying capacity of 22000 t makes Solitaire less dependent on offshore pipe supply in host ile sea states, an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无花果。图7示出了纸牌，是世界上最大的铺管船，在铺管行业树立了新的标准。类似lorelay，船..形状提供优良的加工性，钢管的大型运载22000吨容量使得纸牌较少依赖于离岸管道供应在主机法兰西岛大区海况，并在全动力定位精确操控，确保在拥挤的AR的安全运行。 。 EAS。因为它是服务于1998年，纸牌稳步提高性能，实现了超过900公里，每天和水深2774米的铺设速度。此外，S型铺设容量的保持力得到了增强，1050吨在2005，它使容器打下最重的管道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图7说明单粒宝石，在规定在pipelay产业的新的标准的世界的最大的pipelay船。类似于Lorelay，船。.shape提供优秀实用性， 22000 t大管子运载量使单粒宝石较不依赖于近海管子供应于主人ile海洋状况，并且精确操纵在充分动态安置在被充塞的ar保证安全操作。eas。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 7 说明了纸牌，最大铺管船铺管行业树立了新标准的世界。类似于 Lorelay，船...形状提供了良好的可用性，22000 t 使接龙较少的依赖主机 ile 海国家离岸管供应大管承载能力和精确机动对全部动态定位确保拥挤 ar 中的安全运作......东亚峰会。因为它是在服务于 1998 年，纸牌已稳步改善性能，实现放置 2774 m 的天和水深度超过 9 公里的速度。此外，S-莱能力的保持力被提升至 1050 t 在 2005 年，使船只奠定最重的管道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
