|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please inform us soon whether you can deliver the goods by the end of July. If your answer is the negative, we shall have to cancel the order as we cannot possible wait any longer.是什么意思?![]() ![]() Please inform us soon whether you can deliver the goods by the end of July. If your answer is the negative, we shall have to cancel the order as we cannot possible wait any longer.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
请及时告诉我们是否可以通过七月底交付货物。如果你的答案是否定的话,我们将不得不取消订单,因为我们可以不可能再等下去了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请很快通知我们您是否能在7月以前交付物品。如果您的答复是阴性,我们将必须取消命令,因为我们其中任一长期不能可能的等待。
|
|
2013-05-23 12:24:58
很快请通知我们您是否能在7月以前交付物品。 如果您的答复是阴性,我们将必须取消命令,因为我们其中任一长期不能可能的等待。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请告知我们一很快就是否你可以于 7 月底交付货物。如果你的答案是否定,我们应要取消订单,因为我们不可能等待任何更长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请是否你可能在 7 月底以前送货很快告知我们。如果你的答案是否定,我们将必须取消次序由于我们不能可能的等待再。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区