当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are pleased to offer our customers an extended returns period for gift purchases made during the holiday season. This applies to all orders placed from from November 28 - December 20 2013. To take advantage of this, you must use our free returns collection service and request a return by January 6 and schedule your 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are pleased to offer our customers an extended returns period for gift purchases made during the holiday season. This applies to all orders placed from from November 28 - December 20 2013. To take advantage of this, you must use our free returns collection service and request a return by January 6 and schedule your
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们很高兴能为我们的客户提供延长的回报期为购买礼物在节日期间进行。适用于放置从11月28日所有订单 - 二○一三年十二月二十○日。利用这一点,你必须使用我们的免费退换货收集服务,并通过1月6日要求退货,并通过2014年1月10日安排您收集的最新的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们高兴地提供我们的顾客每在节日期间被做的礼物购买的延长的重现期。这适用于发出的所有订单从从11月28日- 2013年12月20日。要利用此,您必须使用我们的自由回归汇集服务和在1月6日前请求回归和在2014年1月10日前最迟预定您的汇集。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们高兴地提供我们的顾客每延长的回归期间为在节日期间被做的礼物购买。 这适用于发出的所有订单从从11月28日- 2013年12月20日。 要利用此,您必须使用我们的自由回归汇集服务和在1月6日前请求回归和预定您的汇集不迟于2014年1月10日。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们很高兴能为客户提供礼品购买节日期间扩展的回报期。这适用于所有订单从 11 月 28 日-2013 年 12 月 20 日。要这样做的好处,必须使用我们的免费返回集合服务和由 1 月 6 日要求归还和安排由 2014 年 1 月 10 日收在最新的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们很乐意提供对于礼物的一段延续的返回时期购买的我们的客户使变得在假日期间。这适用于被放置的所有订单从从 11 月 28 日 - 2013 年 12 月 20 日。利用这,你必须使用我们的自由的恢复收集服务和请求 1 月 6 日以前的一恢复和在 2014 年 1 月 10 日以前最迟将你的收集列表。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭