|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the avoidance of doubt nothing contained herein shall be construed as granting or confer-ring, directly or indirectly, in any way, any type of right or license under any intellectual property or otherwise right of the Disclosing Party - either express or implied - in any Confidential Infor-mation. Recipient agrees 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the avoidance of doubt nothing contained herein shall be construed as granting or confer-ring, directly or indirectly, in any way, any type of right or license under any intellectual property or otherwise right of the Disclosing Party - either express or implied - in any Confidential Infor-mation. Recipient agrees
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为免生所载疑问内容不得解释为授予或赋予环，直接或间接以任何方式，任何类型的任何知识产权权利或许可或以其他方式正确披露方 - 无论是明示或暗示 - 在任何机密信息。接收方同意不使用任何机密信息作为基础，据以撤销velop或有第三方开发竞争或类似的产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于疑义退避此中从容的什么都不会被解释成授予或商谈，直接或间接地，用任何方式、任一种权利或者执照在任何知识产权下或透露的党-明确或暗示-在任何机密资料。接收者同意不使用任何机密资料为据在哪些发展或安排第三方开发竞争或相似的产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为疑义退避此中从容的什么都不会被解释如授予或商谈，直接地或间接地，在任何情况下，权利的任何类型或执照在任何知识产权之下或否则权利透露的党-明确或暗示-在任何机要信息。 接收者同意不使用任何机要信息为据在哪些发展或安排第三方开发竞争或相似的产品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为免生疑问，本协议任何条款都不应被解释为授予或赋予环，直接或间接地以任何方式，任何类型的权利或任何知识产权许可或披露方-否则为权明示或暗示-在任何机密的回信。收件人同意不使用任何机密资料作为依据向 de velop 或有第三方开发竞争或类似的产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对怀疑没有什么东西的回避容纳将于此被解释如承认或协商，直接或间接，以任何方式，任何类型的权利或批准在任何知识产权下或否则纠正公开党中 - 明确或者暗示的 - 在任何保密信息中。收件人在哪个发展或有一个第三方上同意不作为一个基础使用任何保密信息发展一种竞争或者类似产品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
