|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Q4 for us covers the period from October 1, 2013 through November 29, as stated by Jennifer in her email below. Therefore, I would appreciate if you could please provide her with the data relating to that period, asap.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Q4 for us covers the period from October 1, 2013 through November 29, as stated by Jennifer in her email below. Therefore, I would appreciate if you could please provide her with the data relating to that period, asap.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在第四季度，我们涵盖了从2013年10月1日的期间，通过11月29日，由珍妮弗在下面她的电子邮件作为入账。因此，我将不胜感激，如果你能请她提供的数据与该期间内，尽快解决。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的Q4盖子期间从2013 10月1日，通过11月29日，如陈述由下面她的电子邮件的詹尼弗。所以，我赞赏您是否可能喜欢提供她以数据与那期间相关，尽快。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Q4为我们盖子期间从2013 10月1日，通过11月29日，如由詹尼弗陈述在她的电子邮件如下。 所以，我赞赏您是否可能喜欢提供她以数据与那个期间相关，尽快。
|
|
2013-05-23 12:26:38
第 4 季度为我们所涉期间从 2013 年 10 月 1 日通过 11 月 29 日中, 所述珍妮佛在她下面的电子邮件中。因此，我希望如果你可以请她提供尽快到那一时期，有关的数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于我们的 Q4 从至 11 月 29 日的 2013 年 10 月 1 日采访时期，如陈述通过詹妮弗在她的电子邮件中在下边。 因此，我会增值如果你请与那段时期， asap 相关可以为她提供数据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
