|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I was hoping you could answer a couple questions for me. 60% of the new WOFE will be owned by our HK branch and 40% will be owned be me personally. When depositing the working capitol, can the money be transferred in from a foreign bank? Our HK branch has accounts at HSBC. My personal accounts are with a local bank是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I was hoping you could answer a couple questions for me. 60% of the new WOFE will be owned by our HK branch and 40% will be owned be me personally. When depositing the working capitol, can the money be transferred in from a foreign bank? Our HK branch has accounts at HSBC. My personal accounts are with a local bank
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我希望你能回答几个问题要问我。新外商独资企业的60％将由我们的香港分公司拥有40％将个人拥有的是我。沉积在国会工作时，可以把钱从外资银行转移？我们的香港分公司有在汇丰银行户口。我的个人账户与在美国德克萨斯州的一家本地银行。如果我需要，我可以把现金用于初始投资我的40％。我将能够从外资银行存入支票？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望您可能为我回答夫妇问题。60%新的WOFE将由我们的HK分支拥有，并且40%将拥有亲自是我。放置运作的国会大厦，金钱什么时候能从一家外国银行转移？我们的HK分支有帐户在汇丰。我的个人帐目是与一家当地银行在得克萨斯，美国。如果我需要我可以带来我40%的现金最初的投资。我能放置从一家外国银行的一检查？
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望您可能为我回答夫妇问题。 60%新的WOFE将由我们的HK分支拥有，并且40%将拥有亲自是我。 放置运作的国会大厦，金钱何时能从一家外国银行转移？ 我们的HK分支有帐户在HSBC。 我的个人帐目是与一家当地银行在得克萨斯，美国。 如果我需要我可以带来现金为我40%最初的投资。 我能放置一张支票从一家外国银行？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望你能回答我几个问题。60%的外商投资企业的新将由我们香港分公司拥有并将拥有 40%是我本人。当存放工作的国会大厦，可钱传送中从国外银行吗？我们的香港分行汇丰有帐户。我的个人账户是与一间本地银行在美国得克萨斯州。如果我需要向我可以带现金我 40%的初始投资。将能够从国外银行存款支票吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在希望你可能为我回答几的问题。新 WOFE 的 60% 将被我们的香港分支拥有和 40% 将被拥有个人是我。储存工作州议会大厦时，可以钱被传输在从一家外国银行？ 我们的香港分支在 HSBC 有帐户。我的个人帐户在美国的德克萨斯跟一家本地银行一起。如果我需要我可以带来现金我的最初投资的 40%。我将能储存来自一家外国银行的一张支票吗？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
