当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:independent directors in Malaysian firms generally play a passive role as their appointment is merely to fulfill listing requirement rather than as a measure at improving CG or to bolster the capability of the firm.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
independent directors in Malaysian firms generally play a passive role as their appointment is merely to fulfill listing requirement rather than as a measure at improving CG or to bolster the capability of the firm.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
马来西亚公司独立董事通常扮演被动角色,他们的任命只是为了满足上市要求,而不是作为衡量改善企业管治,或以增强企业的能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
马来西亚企业通常戏剧的独立主任作为他们的任命的一个被动角色仅仅将履行列表规定而不是作为措施在改进CG或支持企业的能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为他们的任命仅仅是履行列表规定而不是作为措施在改进CG或支持企业的能力独立主任在马来西亚人的企业中一般扮演一个被动角色。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
独立董事在马来西亚企业中的通常扮演被动的角色,作为他们的任命,只是为了满足上市要求,而不是作为一项措施改善 CG 或为了加强公司的能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在马来西亚公司的独立主任通常作为他们的任命扮演被动的角色只是是履行将人列为要求,而非到垫子或作为对改善 CG 的一种手段公司的能力。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭