|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:If the Borrower fails to take out or keep in force any Project Policies required to be maintained in accordance with this Clause 12 (Insurance), the Security Agent (acting on instructions of the Majority Secured Parties) may do anything which it reasonably determines necessary to take out or keep in force such Project 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
If the Borrower fails to take out or keep in force any Project Policies required to be maintained in accordance with this Clause 12 (Insurance), the Security Agent (acting on instructions of the Majority Secured Parties) may do anything which it reasonably determines necessary to take out or keep in force such Project
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果借款人未能取出或保持有效必须保持在按照本条款12(保险)任何项目的政策,安全代理(作用于大多数指令担保方)可以做任何事情,它合理地确定必要去掉或保留有效此类项目的保险或采取了新的政策,这个第12条(保险)在借款人的成本和借款人的名称相符时,提供的安全代理没有义务这样做。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连)
如果; 即使; 假如, 要是; 是否
(名)
条件; 设想
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果去掉或保留在力量任何项目政策的借户出故障要求被维护与这条目12 (保险符合),行动在 (多数人被巩固的党的指示的警卫) 也许做它合理地在力量确定必要去掉或保留这样项目保险或去掉遵照这条目12保险的一项新的政策(在) 借户的费用和以借户的名义的任何,在警卫没有被迫使如此条件下做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果借款人未能拿或放入强制要维持根据这条 12 (保险)、 安全代理 (多数担保方的说明) 可以做任何它合理地确定必要的要带出去的或保持在部队这种项目保险或采取新的政策,遵守此条款 12(Insurance) 代价是借款人和借款人的名义所需的任何项目政策提供的安全代理程序并不是必须这么做。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果借贷者无法拿出或抑制任何项目政策需要按照这第 12 条被维持的力量 ( 保险 ),安全代理 ( 对多数被保证的聚会的指示采取行动 ) 可能做任何事情那它相当决定有必要拿出或抑制力量这样的项目保险或拿出遵守这第 12 条的一项新政策 ( 保险 ) 以借贷者为代价和以借贷者的名义,只要那安全代理不被迫使这样做。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区