|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Company shall assume all liability for and shall defend ,indemnify,and hold JLH free and harmless from and against any loss,liability ,damage,or claim thereof in respect of sickness of,personal injury to or death of any personnel of company,or any partner or partners or any of their parent,affiliated,or subsidiary comp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Company shall assume all liability for and shall defend ,indemnify,and hold JLH free and harmless from and against any loss,liability ,damage,or claim thereof in respect of sickness of,personal injury to or death of any personnel of company,or any partner or partners or any of their parent,affiliated,or subsidiary comp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司应当承担一切责任，并应维护，保障，并保持JLH自由，免受任何损失，责任，损害，或就个人的任何伤害或公司的任何人员死亡或生病的申索权合伙人或JLH的部分合伙人或任何其母公司，下属，或附属公司irrspective疏忽
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司将假设所有责任为和保卫，保障，并且对JLH负自由和无害从和反对所有损失，责任，损伤，或者关于憔悴要求因此，公司的任何人员人身受伤对或死亡，或者所有伙伴或者伙伴或者他们的任一家父母，参加的或者分公司irrspective疏忽在JLH部分
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司将假设所有责任为和保卫，保障，并且举行JLH自由和无害从和反对所有损失，责任，损伤，或者关于憔悴要求因此，公司的任何人员人身受伤对或死亡，或者所有伙伴或者伙伴或者他们的任一家父母，参加的或者分公司irrspective疏忽在JLH部分
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司应承担所有责任和应捍卫、 弥偿，和持有 JLH 自由和免于承担任何损失、 责任、 损害、 或其提出索赔的疾病、 人身伤害或死亡的公司，或任何合伙人或伙伴的任何人员或任何其父，附属或 JLH 疏忽的附属公司不限
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司将假定所有责任和将保护，赔偿，免费拿住 JLH 和无害从和反对任何损失，责任，损害，或要求其中关于疾病，私人的受伤到或公司，或任何合作伙伴或合作伙伴或他们的父母，附属，或者辅助公司的任何的任何人员的死部分 JLH 上的疏忽的 irrspective
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
