当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When plotting remaining heat before a phenological stage is reached against accumulated winter chill, observational curves for all years should intersect in one common point,assuming fixed chilling and heat requirements and a sequential fulfillment of these requirements.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When plotting remaining heat before a phenological stage is reached against accumulated winter chill, observational curves for all years should intersect in one common point,assuming fixed chilling and heat requirements and a sequential fulfillment of these requirements.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
绘制剩余的热量,当达到抵销累计冬天的寒意前一个物候期,观察曲线的所有年份,应在相交一个共通点,假设固定的冷却和散热要求和这些要求的顺序完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当密谋剩余的热,在一个物候期阶段被到达反对积累冬天冷颤前时,观察上的曲线所有年在一共同的点应该相交、假设的固定的使变冷和热要求和这些要求的连续履行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当密谋剩余的热,在一个phenological阶段被到达反对积累冬天冷颤之前时,观察上的曲线所有年在一共同的点应该相交、假设的固定的使变冷和热要求和这些要求的连续履行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当绘制其余热物候阶段达成反对之前积累的冬日寒风时,所有多年观测曲线应相交在一个共通点,假设固定的冷和热要求和顺序满足这些要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
标示剩余热度时一个 phenological 阶段靠着累计冬天风寒被到达之前,对于所有年的观测的曲线应该在一个共同观点中相交,任职固定变冷和热度要求和这些要求的连续履行。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭