当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the available budget is less than the cost estimates, then we need to identify what can be reduced. There are many parameters which can be changed, such as scope, skill levels, availability, constraints and so on. This is acceptable, provided the revised cost estimates and budget still match.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the available budget is less than the cost estimates, then we need to identify what can be reduced. There are many parameters which can be changed, such as scope, skill levels, availability, constraints and so on. This is acceptable, provided the revised cost estimates and budget still match.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果可用的预算低于成本估算,那么我们就需要确定哪些可以减少。还有,可以改变许多参数,如范围,技能等级,可用性,约束等。这是可以接受的,只要修改成本估算和预算仍然匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果可用预算比成本估计是较少,则我们需要辨认可以减少什么。有可以被改变,例如范围,技能水准,可及性,限制等等的许多参量。假设修改过的成本估计和预算仍然配比,这是可接受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果可用预算比成本估计是较少,则我们需要辨认可以减少什么。 有可以被改变,例如范围,技能水准,可及性,限制等等的许多参量。 假设修改过的成本估计和预算仍然配比,这是可接受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果可用预算小于费用估计数,然后我们需要确定什么可以减少。有许多参数,可以更改,如范围、 技能水平、 可用性、 约束等。这是可以接受的提供的订正的费用概算和预算仍然匹配。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果可用预算少于费用预计,然后我们需要标识可以被减少的。有可以被更改,例如标示其的范围的很多参数,技能水平,可用性,约束等等。这是可接受的,只要修订花去的估计和预算仍匹配。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭