求翻译：We want to emphasize the market should not see the registration system as a sign the government won't supervise and regulate the market anymore,"是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We want to emphasize the market should not see the registration system as a sign the government won't supervise and regulate the market anymore,"

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们要强调市场不应该看到的登记制度为标志，政府不会监管和规范市场了。“

匿名	2013-05-23 12:23:18 我们要强调市场不应该看到注册系统，政府不会再将监督并且不会调控市场的标志”，

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们想要强调市场不应该看注册系统，政府不会再将监督并且不会调控市场的标志， “

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们想要强调市场不应看到的登记制度，作为一个标志，政府不会监督及调节市场了，"

匿名	2013-05-23 12:28:18 我们想强调市场不应将注册系统视为政府不将监督和管制的一个标志市场再，”

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号