求翻译：The left part of the garden followed a quadripartite layout, while the right part of the garden had circular planning with a well in the centre.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The left part of the garden followed a quadripartite layout, while the right part of the garden had circular planning with a well in the centre.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 花园的左侧部分遵循一个四方的布局，而花园的右边部分有圆形的规划，在中心一口井。

匿名	2013-05-23 12:23:18 而庭院的正确的部分有与的圆计划很好中心，庭院的左部分跟随了一种由四部分组成的布局。

匿名	2013-05-23 12:24:58 而庭院的正确的部分有圆计划与很好中心，庭院的左部分跟随了一种由四部分组成的布局。

匿名	2013-05-23 12:26:38 左边的部分的花园里跟随一个四方的布局，虽然花园的右侧部分有圆形规划和中心。

匿名	2013-05-23 12:28:18 部分花园沿着的左一项分成四组的布局，当部分花园有的权利有在中心的一口井的圆形计划。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号