|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Quills are denominated from the order in which they are fixed in the wing; the first, is favoured by the expert calligrapher, the second and third quills being very satisfactory also, plus the pinion feather. Flags the 5th and 6th feathers are also used. No other feather on the wing would be considered suitable by a pr是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Quills are denominated from the order in which they are fixed in the wing; the first, is favoured by the expert calligrapher, the second and third quills being very satisfactory also, plus the pinion feather. Flags the 5th and 6th feathers are also used. No other feather on the wing would be considered suitable by a pr
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
羽毛笔从它们被固定在机翼的顺序计价,第一,是由专家书法家的青睐,第二和第三刺是非常满意的还,再加上小齿轮羽毛。标志的第五和第六的羽毛也可使用。在机翼上没有其他的羽毛会由专业抄写员被认为是合适的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
纤管从他们在翼被固定的命令被命名;第一,由专家的书法家也倾向,是第二支和第三支的纤管非常令人满意的,加上鸟翼末端羽毛。下垂第5,并且也使用第6根羽毛。在翼的其他羽毛不会由一个专业抄写员认为适当。
|
|
2013-05-23 12:24:58
纤管从他们在翼被固定的命令被命名; 一个,由专家的书法家也倾向,第二支和第三支纤管是非常令人满意的,加上鸟翼末端羽毛。 下垂5个,并且也使用第6根羽毛。 其他羽毛在翼不会由一个专业抄写员认为适当。
|
|
2013-05-23 12:26:38
刺都是从它们固定翼 ; 订单计价第一,由专家书法家、 第二和第三次刺也,令人非常满意再加上小齿轮羽毛倾向。第 5 和第 6 次羽毛也可使用的标志。没有其他羽毛机翼上的将适宜由专业的抄写员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
刺穿从次序被命名,其中他们在派别中被固定;头一个,被经验丰富的书法家,第二个和第三根大翎毛赞成也是很令人满意的,加上小齿轮羽毛。第 5 根和第 6 根羽毛也被使用的旗。翅膀上的没有其他羽毛会被一位专业的抄写员认为是合适。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区