当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The choice of ship influences the running cost. Day-to-day cash costs are higher for old ships with ageing machinery requiring constant maintenance, a rusty hull requiring regular steel replacement and high fuel consumption. Modern vessels with lower crew costs, reliable fuel-efficient machinery and negligible maintena是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The choice of ship influences the running cost. Day-to-day cash costs are higher for old ships with ageing machinery requiring constant maintenance, a rusty hull requiring regular steel replacement and high fuel consumption. Modern vessels with lower crew costs, reliable fuel-efficient machinery and negligible maintena
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
船选择影响运行费用。 每日现金费用为老船是高与要求恒定的维护,一个生锈的船身的变老的机械要求规则钢替换和高燃料消费。 现代船以更低的乘员组费用、可靠的高效燃料的机械和微不足道的跑的维修费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭