|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless otherwise agreed, the obiligations of the parties to consummate the transaction contemplated in the non-binding provisions shall be subject in all respects to the negotiation, execution and delivery of definitive agreements or contracts by and between the parties with regard to the collaboration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless otherwise agreed, the obiligations of the parties to consummate the transaction contemplated in the non-binding provisions shall be subject in all respects to the negotiation, execution and delivery of definitive agreements or contracts by and between the parties with regard to the collaboration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除另有约定外，obiligations完善交易中的不具约束力的的规定各方应在所有方面的谈判，执行和交付方面的合作各方之间的正式协议或合同的主题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非经同意，完善交易的党的obiligations冥想在无约束力的供应在各方面将是附属的权威性协定或合同交涉、施行和交付由和在党之间关于合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除非另有约定，完成交易非约束性条款所述缔约方 obiligations 须接受在谈判、 执行和交付最终协议或合同和对合作各方之间的所有方面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
