|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The copying or disclosure in part or whole of this document without the prior written approval of BP Amoco Chemical Company is strictly prohibited. Use of this document or any information or data it contains should only occur under the terms of a written secrecy agreement with, or as authorized by, BP Amoco Chemical Co是什么意思?![]() ![]() The copying or disclosure in part or whole of this document without the prior written approval of BP Amoco Chemical Company is strictly prohibited. Use of this document or any information or data it contains should only occur under the terms of a written secrecy agreement with, or as authorized by, BP Amoco Chemical Co
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
复制或披露本文档的部分或全部未经BP Amoco化学公司的事先书面批准,严禁。只应在与书面保密协议中的条款发生使用本文件或其包含的任何信息或数据,或授权,BP Amoco化学公司。任何陈述或保证作出对本文档及其内容的准确性或完整性,承诺任何明示或暗示的,被排除在外。 BP Amoco化学公司及其关联公司承担由于依赖或任何使用这些信息的损失不承担任何责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
复制或透露一部分或整个本文,不用BP Amoco Chemical Company预先的书面同意确实地被禁止。对本文的用途或它包含的所有信息或者数据应该在一个书面秘密协议条件下只发生与或者如被批准, BP Amoco Chemical Company。表示法或保单没有被做关于本文和它的内容的准确性或完整性,并且所有保单,明确或暗示,被排除。
|
|
2013-05-23 12:24:58
复制或透露一部分或整体本文,不用BP Amoco Chemical Company预先的书面同意严密地被禁止。 对本文的用途或它包含的所有信息或者数据应该在一个书面秘密协议条件下只发生与或者如被批准, BP Amoco Chemical Company。 表示法或保单没有被做关于本文和它的内容的准确性或完整性,并且所有保单,明确或暗示,被排除。 BP Amoco Chemical Company和它的会员不接受责任为信赖或对这信息的任何用途造成的损失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
严格禁止复制或披露在未经事先书面批准的 BP Amoco 化学公司本文档的全部或部分。使用本文档或任何信息或它所包含的数据应该只出现在使用,或以授权由 BP 阿莫科化工公司书面的保密协议中的条款下。任何陈述或担保做出关于的准确性或完整性,此文档,其内容和所有明示或暗示的担保,被排除在都外。BP 阿莫科化工公司和其附属公司不承担任何责任的依赖或任何此类信息的使用所造成的损失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
复制或在部分或没有 BP Amoco Chemical 的以前书面批准的这份文件的整体的揭发公司严格地被禁止。使用这份文件中或它包含的任何信息或数据应该仅在一项书面保密协议的条款下出现具,或如授权所作, BP Amoco Chemical 公司。没有代表或保证关于准确性或这份文件和其目录的完全被制作,所有保证,表达或意味着,被排斥。BP Amoco Chemical 公司和其成员不花损失接受责任由依赖造成上或这条信息的任何使用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区