当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:sustained by us and our assigns, subcontractors and customers or for which we and our assigns, subcontractor and customers may be liable as a result of Supplier’s breach of or failure to perform its obligations under the Contract; and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
sustained by us and our assigns, subcontractors and customers or for which we and our assigns, subcontractor and customers may be liable as a result of Supplier’s breach of or failure to perform its obligations under the Contract; and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们和我们的受让人,分包商和客户或我们和我们的受让人,分包商和客户可被判为供应商违反或未能根据合同履行其义务而蒙受的;和
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承受由我们和我们分配,转承包商,并且顾客或为哪些我们和我们分配,转承包商和顾客也许是有义务的由于供应商的突破口或疏忽执行它的义务根据合同;并且
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由我们承受和我们分配,转承包商,并且顾客或为哪些我们和我们分配,转承包商和顾客也许是有义务的由于供应商的突破口或疏忽执行它的义务根据合同; 并且
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
持续或,我们和我们的分配、 分包商和客户可能是供应商的违反或不履行其义务根据合同 ; 而负有赔偿责任由我们和我们的分配、 分包商和客户和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
承受通过我们和我们的受让人,分销商和客户或其中,我们和我们的受让人,分销商和客户可能是可能由于供应商的违背或未能在合同下履行义务;以及
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭